French translation for "voluntary export restraint"

restriction volontaire d'exportation

Example Sentences:

	1.	In some cases, the importing countries request exporting countries to impose voluntary export restraints. Dans certains cas, les pays importateurs demandent aux pays exportateurs d'imposer des restrictions volontaires à l'exportation.
	2.	This category includes global quotas with respect to specific countries, seasonal quotas, and so-called "voluntary export restraints". Cette catégorie comprend des quotas globaux pour des pays spécifiques, des quotas saisonniers et des contraintes d'exportation dites volontaires.
	3.	Thus, the agreement on "voluntary" export restraints is imposed by the exporter under the threat of sanctions to limit the export of certain goods to the importing country. L'accord sur les restrictions volontaires à l'exportation est imposé au pays exportateur sous la menace de sanctions dans le but de limiter l'exportation de certaines marchandises dans le pays importateur, ce qui confère un avantage aux producteurs du pays importateur.
	4.	Therefore , we would ask the commission and , of course , the council , as a matter of urgency to try and negotiate bilateral voluntary export restraint agreements with these countries , so as to avoid the diversion from steel going to america to europe happening in the first place. nous demandons donc à la commission et , bien entendu , au conseil de tenter de négocier d'urgence des accords bilatéraux volontaires de réduction des exportations avec ces pays afin d'éviter avant tout le déroutement vers l'europe d'acier destiné aux États-unis.
	5.	The barriers can take many forms, including the following: Tariffs Non-tariff barriers to trade include: Import licenses Export licenses Import quotas Subsidies Voluntary Export Restraints Local content requirements Embargo Currency devaluation Trade restriction Trade barriers are often criticized for the effect they have on the developing world. Les barrières commerciales sont des restrictions gouvernementale sur le commerce international. Ces barrières peuvent prendre de nombreuses formes, dont les suivantes: Tarifs Les obstacles Non tarifaires au commerce licences d'importation licences d'exportation quotas d'importation Les subventions L'Autolimitation Des Exportations Embargo La dévaluation de la monnaie restrictions au commerces La plupart des barrières commerciales fonctionnent toutes sur le même principe: l'imposition d'un coût sur le commerce qui augmente le prix de la bourse des produits.

Similar Words：

"voluntary arbitration institute" French translation, "voluntary association" French translation, "voluntary bankruptcy" French translation, "voluntary childlessness" French translation, "voluntary exchange" French translation, "voluntary human extinction movement" French translation, "voluntary liquidation" French translation, "voluntary loan" French translation, "voluntary muscles" French translation